Misérable imposture

Publié le 11 Mars 2012

• Les misérables, Victor Hugo, Dessinateur : VARIETY ART WORKS, Soleil Manga mai 2011

J'ai offert ce livre à Yulen quand il était à Berlin. Je viens seulement de le lire et je dois avouer que je fus bien déçue. D'abord ce n'est pas abordé comme un manga traditionnel : le sens de lecture est le sens européen. Et puis, l'histoire est traitée de façon très carricaturale, presque manichéenne. Rien à voir avec la construction de Hugo. Sans parler de Jean Valjean, il est moche comme un pou, ce qui m'est particulièrement insupportable (bon OK, Gabin n'est pas le plus grand des tombeurs, mais quand même.....). Le fond politique et historique n'a plus aucune place, c'est à peine posé comme un tableau de fond de scène. Bref, je n'ai pas aimé. Je ferais mieux de rendre un hommage perso à Giraud et d'aller chercher un Blueberry !!!!!