Testament dansé, testament caché...
Publié le 21 Avril 2011
Aujourd'hui de fortes émotions : un voyage dans la recherche du mouvement dansé, avec Pina de Wenders. Win Wenders et Pina Bausch avaient engagé un travail ensemble lorsque la mort a brutalement emporté Pina en 2009. Win Wenders a poursuivi le film. Pina Bausch, je ne l'ai jamais vue sur scène, toujours à l'écran, toujours par mouvements interposés. A mon grand regret. Cet après-midi avec Kema, nous avosn voyagé avec la création de Win Wenders portée par l'Ensemble du Tanztheater Wupperta. Nous n'avons pas vu la version en 3D, mais le travail de l'image traditionnelle donne la profondeur du mouvement, les corps traversent l'écran, grimpent, montent, tournoient avec le poids du corps dansé. Impossible d'échapper à ce film !!!!! Il va rester dans nos coeurs, dans nos corps.
• Le testament caché, de Sebastian Barry, Folio, traduit en 2010. Ici aussi la poésie a une grande place. L'Irlande traumatisée par son histoire des religions. Un prêtre catholique. Une femme aimante. Une grossesse illégitime. Les ombres de l'histoire, les méandres du milieu du 20ème siècle. Tout cela se croise dans deux journaux intimes : celui d'un psychiatre qui doit évaluer une patiente internée depuis une soixantaine d'années, afin de savoir si dans le cadre de la restructuration de l'hôpital, elle est capable de réintégrer la société. Et le journal initme de Roseanne elle-même, un journal qu'elle cache sous les lattes de plancher de sa chambre. Leurs mots se frôlent, leurs histoires se resserrent, leurs secrets s'emmêlent. Un petit délice pour commencer mes vacances.